본문 바로가기
팝송,샹송 & 칸소네

​ Winter Dream ... Stella Jang(스텔라 장)

by 나빌레라^^ 2025. 2. 14.


 Winter Dream - Stella Jang(스텔라 장)
 
Oh I had a dream as a child
Living in a house made of ice
That never melts
With a fireplace inside

And I let the dream be forgotten
But I know it still lives somewhere
In the scent of cinnamon and cloves

Winter dream swims in my pot
Little cup of tea lovely dream of mine
Santa please come to remind
Merry Christmas to you all

Covered up in the snowman blanket
As I listen to some Nutcracker suite
I'll pick up my favorite mug
Enjoy the first sip of the Christmas tea

Winter dream swims in my pot
Little cup of tea lovely dream of mine
Santa please come to remind
Merry Christmas to you
Merry Christmas to you
Merry Christmas to you all

오 어릴 때 난 꿈을 꾸었지
얼음으로 만들어진 집에 사는 꿈
절대 녹지 않고
벽난로가 있는 집

그리고 난 그 꿈을 잊기로 했지
하지만 난 여전히
그것이 어딘가엔 존재할 거란 걸 알아
계피와 정향의 향기 속에서
-
-
겨울의 꿈은 내 냄비 속에서 헤엄치고
작은 차 한 잔과 나의 사랑스러운 꿈
산타 할아버지 기억하게 해주세요
메리 크리스마스
메리 크리스마스
모두 모두 메리 크리스마스


"Stella Jang(스텔라 장)"

본명: 장성은
'​ Winter Dream'은 22년12월 발매된
' Winter Stella'
미니앨범
타이틀곡으로 그녀가 직접
작사 작곡한 노래로 밝고 통통튀는 멜로디와 
귀엽고 청아한 목소리가
기분이 좋아지는 '스텔라 장'의
겨울 노래 캐럴이다.