본문 바로가기
팝송,샹송 & 칸소네

Mein Brief(나의 편지) - Monika Martin

by 나빌레라^^ 2024. 10. 25.


Mein Brief (나의 편지) / Monika Martin

그대에게 이 편지를 씁니다
왜냐하면 말하는 것 보다
쓰는 것이 훨씬 낫기 때문입니다
제가 그대에게 이 글을 쓰는데
그대 앞에 서서 눈을 마추 쳐다보는 것보다
쉽다고 느끼기 때문이지만
물론 그대를 정말 마주 보고 싶지요
아시겠지만 이런 감정은
누구에게도 일어나는데
또한 그대에게 글을 쓰고픈 감정이
저에게도 일어났습니다
슬픔이나 기쁨이나
모든 것을 그대와 나눠 가지면서
저는 그대와 생애를 보내고 싶습니다
벨소리를 들었는데 그대일거라고
단지 그렇게 느꼈는데 이유는 모르겠습니다
전화가 조용해서 실망을 했지요
웃지 마세요
저는 그대를 잃고 싶지 않습니다
아니, 저는 슬프지는 않습니다
오히려 정반대입니다.



"Monika Martin - Mein Brief"
 
'모니카 마틴'은
오스트리아에서 태어나 
독일에서 활동하는

 서정적인 가수로 유명하며
아름다운 목소리로 인해 우리나라에서도
많은 인기를 얻은 가수이다.

평온이 깃든 차분함과 부드러운 목소리가
매력적이며 
이 곡은
스페인의 기타 연주곡

'알함브라 궁전의 추억'이 원곡으로 
그녀의 유일한 낭송곡이다.