푸치니 / 오페라 '라보엠' 1막 中 '그대의 찬 손'

푸치니 오페라 '라보엠' 中 로돌포의 아리아 '그대의 찬 손' Giacomo Puccini (1858 - 1924) / 'Che gelida manina' from La Boheme (Act 1)  Luciano Pavarotti(Tenor) Pier Giorgio Morandi Parma Teatro Regio Orchestra "로돌포가 얼음처럼 차가운 미미의 손에 놀라. 따뜻이 감싸고 녹여주며 정열적으로 사랑을 고백하는 리릭 테너의 대표적인 아리아.." 그대의 조그만 손이 왜 이다지도 차가운가요, 내가 따뜻하게 녹여 줄께요. (열쇠를)애써 찾으려 한 들 소용없어요. 이 캄캄한 어둠 속에선 못 찾아요. 허나 다행히도 마침 달이 떳군요. 당신은 나의 이웃, 사랑스런 아가씨여, 잠시 기다리세요. 그동안에 제가 누군지, 무얼하는 사람인지 단 두마디로 말씀 드릴께요. 그래도 되겠지요, 저는 시인입니다. 글 쓰는게 나의 일이지요. 비록 가난하지만 저는 사랑의 시와 노래를 임금처럼 낭비하며 살아갑니다. 희망과 꿈으로 그려 낸 공중 누각 속에서 마음만은 백만장자랍니다. 때때로 내 금고에서 보석을 도둑 맞습니다. 아름다운 두 눈이라는 2인조에게서요. 지금도 당신과 함께 들어와서 그만 내 꿈이, 아름다운 그 꿈이 순식간에 사라져 버렸어요. 허나 빼앗겼다고 조금도 슬퍼하지는 않습니다. 대신 놓고 갔으니까요. 소중한 희망을.. 자 이제 내 이야기는 다 털어 놓았으니까 " Giacomo Puccini 푸치니(1858 - 1924)" 사실주의 오페라의 가장 위대한 작곡가 가운데 한 사람으로, 대표작으로는 '라 보엠( La Bohème)'(1896) '토스카 (Tosca)'(1900)· '나비부인 (Madama Butterfly)'(1904)과 미완성의 '투란도트 (Turandot)'등이 있다. "